p. 46: "They start to get one gate open, which is the one where Earl Robert’s force awaits, but they are clearly having trouble."

This of course should be Earl Roderick, as Robert is not even born yet!

Later on the same page, the name is correctly 'Earl Roderick'.